CIF: B50611201 · Zaragoza, España
limge.com · hidrolimpiadoras@limge.com
Generador de vapor industrial eléctrico Serie LEGV · AISI 316 sin combustión
Vapor saturado 175-180 ºC con calentamiento 100% eléctrico en AISI 316 — recarga continua sin detener la máquina y cuatro potencias disponibles.
Construcción íntegra en acero inoxidable AISI 316. Caldera recargable desde tanque incorporado para servicio continuo. La única opción técnica en vapor industrial para entornos APPCC, laboratorios e interiores sensibles.
Serie LEGV
Gama Industrial

01 · Especificaciones
Especificaciones técnicas
Todos los modelos disponibles de la Serie LEGV. La tabla muestra solo las métricas relevantes para esta gama.
Desliza la tabla → para ver todos los datos
| Modelo | Presión(bar) | Tensión(V) | Caudal vapor(kg/h) | Temperatura(ºC) | Potencia(W) | Acción |
|---|---|---|---|---|---|---|
| LEGV-3.3M PLUS | 9 | 230 | 4.62 | 175 | 3300 | |
| LEGV-8 | 9 | 400 | 13.5 | 175 | 8000 | |
| LEGV-18 | 10 | 400 | 22.5 | 180 | 18000 | |
| LEGV-30 | 10 | 400 | 37.5 | 180 | 30000 |
Notas
- LEGV-3.3M PLUS: Monofásica — uso ligero
- LEGV-8: Trifásica — uso profesional
- LEGV-18: Industrial — depósito mayor
- LEGV-30: Flagship industrial intensivo
Sobre la serie100% eléctrico.
La Serie LEGV es la única opción 100% eléctrica del catálogo LIMGE en generadores de vapor industrial. Sin combustión, sin emisiones de gases, sin necesidad de almacenamiento de combustible, sin restricciones para uso en interiores. La construcción íntegra en acero inoxidable AISI 316 —la calidad superior de inox con mayor resistencia a corrosión que el AISI 304 estándar— la hace técnicamente adecuada para entornos con protocolos higiénicos estrictos donde el contacto con superficies de producción requiere materiales certificados.
La ventaja diferencial frente a la combustión diésel es operativa y normativa. Operativa: cero gestión de combustible, cero mantenimiento de quemador, funcionamiento silencioso, arranque programable y huella de carbono significativamente menor cuando la electricidad procede de fuentes renovables o autoconsumo solar. Normativa: cumplimiento directo de protocolos APPCC, BRC e IFS en industria alimentaria, ausencia de emisiones que comprometan calidad del aire en laboratorios farmacéuticos, y posibilidad de operación en interiores cerrados sin requisitos especiales de ventilación.
El sistema de alimentación continua de caldera es la característica técnica distintiva de la LEGV frente a generadores de vapor eléctricos convencionales. La caldera se recarga desde un tanque incorporado de 5 o 25 litros (según modelo) sin necesidad de detener la máquina. Esto convierte la autonomía operativa en ilimitada en la práctica: mientras haya agua en el tanque o se reponga periódicamente, la producción de vapor no se interrumpe. Las dos bombas integradas (agua y detergente) permiten dosificación específica para diferentes aplicaciones.
Cuatro configuraciones disponibles con escalado progresivo: LEGV-3.3M PLUS (3,3 kW / 4,62 kg/h vapor) en formato compacto monofásico para uso ligero o aplicaciones puntuales; LEGV-8 (8 kW / 13,5 kg/h) en formato similar pero trifásico con mayor producción; LEGV-18 (18 kW / 22,5 kg/h) en formato industrial con depósito mayor; LEGV-30 (30 kW / 37,5 kg/h) como flagship para uso profesional intensivo. Tiempo de puesta en marcha 6-7 minutos. Panel de control con interruptor, piloto luminoso, termostato y alarma sonora y visual. Ruedas pivotantes con freno aptas para entornos alimentarios. Fabricada en España.
02 · Características
Construcción y componentes técnicos
- Construcción íntegra en acero inoxidable AISI 316
- Ruedas pivotantes con freno (aptas para entornos alimentarios)
- Caldera recargable desde tanque incorporado (servicio continuo)
- Dos bombas integradas: agua y detergente
- Maniobra a 24 V
- Panel de control con interruptor, piloto luminoso, termostato, alarma sonora y visual
- Producción continua de vapor a 9–10 bar y 175–180 ºC
- Tiempo de puesta en marcha: 6–7 minutos
- Depósitos de agua de 5 o 25 litros según modelo
- Depósito de detergente de 5 litros
03 · Equipamiento
Qué incluye y qué puedes añadir
De serie
04 · Aplicaciones
Dónde rinde la Serie LEGV
- Industria alimentaria con APPCC, BRC, IFS estrictos
- Mataderos y procesado cárnico en zona productiva
- Laboratorios farmacéuticos y químicos
- Cocinas industriales y catering profesional
- Bodegas y producción de bebidas
- Mantenimiento técnico en interiores cerrados
- Descontaminación en entornos sensibles
- Limpieza de equipos médicos y sanitarios
05 · Por qué elegirla
Diferenciales clave
100% eléctrico
Sin combustión, sin gases, sin combustible. Apto para interiores y zonas APPCC sin restricciones.
AISI 316 íntegro
La calidad superior de inox. Compatible con industria alimentaria de máxima exigencia y entornos farmacéuticos.
Autonomía ilimitada
Recarga de caldera sin detener la máquina. Producción continua mientras se reabastece el tanque.
4 potencias
De 3,3 a 30 kW. Adapta capacidad de vapor al consumo real sin sobredimensionar la inversión.
Series relacionadas
Otras opciones de la misma familia
Serie LACE INOX EL
Sistema 100% eléctrico con calentamiento instantáneo en acero inoxidable AISI 316 — sin combustión, sin gases, sin restricciones de uso en interiores.
Ver serieSerie THERMEL
Caldera eléctrica autónoma en AISI-304 — convierte cualquier hidrolimpiadora de agua fría en caliente sin combustión.
Ver serieSerie LDV
Vapor saturado a 180 ºC y 9 bar con producción continua de 40 kg/h — capacidad para trabajo simultáneo con hasta cuatro operarios.
Ver serie07 · Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es obligatorio usar generador de vapor eléctrico en lugar de diésel?
¿Cuál es la diferencia entre AISI 316 y AISI 304 en industria alimentaria?
¿Cómo funciona el sistema de recarga continua de caldera?
¿Cuánto tiempo tarda la LEGV en estar lista desde el arranque?
¿Cómo elegir entre los cuatro modelos LEGV?
¿Qué instalación eléctrica necesito?
¿Es más económica de operar que la LDV diésel?
¿Puede operar con autoconsumo solar?
¿Qué mantenimiento requiere la LEGV?
Presupuesto técnico personalizado
¿Es la Serie LEGV la máquina que necesitas?
Cuéntanos tu aplicación, frecuencia de uso y entorno. Te recomendamos el modelo exacto, accesorios necesarios y disponibilidad real desde fábrica.